| <<--zurück | vor -->> |
»Teilhaben – Teil werden!«
vom 21. September bis 5. Oktober
Hier Können Sie die Veranstaltungstage direkt auswählen: |
||
Grußwort
Liebe Dresdnerinnen und Dresdner,
willkommen zu den diesjährigen Interkulturellen Tagen! Dieses Ereignis zeigt deutlich, wie weltoffen Dresden ist. Die Kunst- und Kulturstadt Dresden mit ihrer großen Vergangenheit ist für Besucher aus aller Welt äußerst attraktiv. Dies sollte aber nicht nur für ausländische Touristen der Fall sein, sondern auch für Menschen, die mehr als nur ihren Urlaub hier in Dresden verbringen und hier eine zweite Heimat finden möchten.
Bereits seit 1975 findet jährlich Ende September bundesweit die Woche der „Interkulturellen Tage“ in vielen Orten Deutschlands statt. Bis heute ist das Eintreten für bessere politische und rechtliche Rahmenbedingungen des Zusammenlebens von Deutschen und Migranten das Ziel der „Interkulturellen Woche“ geblieben. Die inhaltliche Ausrichtung wird immer von einem Motto getragen: „Teilhaben – Teil werden“ so lautet dieses auch in diesem Jahr.
„Teilen“ – das fällt uns allen sehr schwer und es wirft die Frage auf, warum wir dies eigentlich tun? Wir „Teilen“, um an der Freude, am Glück und der Zufriedenheit unserer Mitmenschen „teilhaben“ zu können. Damit helfen wir anderen Mitmenschen womöglich aus einer Not heraus. Es ist eigentlich etwas ganz Selbstverständliches – aber ist es das wirklich?
Wir alle sind „Teil“ einer Gesellschaft, die erst durch uns und unsere Mitmenschen bunt und lebendig gestaltet wird. Schauen wir uns um, so zeigt sich uns ein facettenreiches Farbspektrum, das unsere Umgebung und unser Umfeld bestimmt und dominiert. Genauso facettenreich gestaltet sich auch das Programm der diesjährigen „Interkulturellen Tage 2008“. Bis zum 5. Oktober können Sie ganz entspannt andere Kulturen und Mentalitäten kennen lernen in Filmen und Märchen, Musik und Vorträgen.
Das Programm, das Sie gerade in den Händen halten, will darauf neugierig machen und Sie herzlich dazu einladen.
Helma Orosz
Oberbürgermeisterin der Landeshauptstadt Dresden
Vorwort
Liebe Dresdnerinnen und Dresdner,
in diesem Jahr feiern wir den 60. Jahrestag der allgemeinen Erklärung für Menschenrechte und sind zugleich inmitten des Jahres des Interkulturellen Dialogs der EU. Damit befinden sich die Interkulturellen Tage mit ihrem Motto „Teilhaben – Teil werden!“ im Gleichklang mit gedenkwürdigen internationalen Anlässen, die zur Gewährleistung eines menschenwürdigen Zusammenlebens für alle verpflichten.
Der Nationale Integrationsplan schuf Voraussetzungen für die bewusste und politisch verbindliche Gestaltung der Integration auch in unserer Region. Damit sprechen wir die Notwendigkeit eines Sächsischen Integrationskonzepts und der Umsetzung des Dresdner Integrationskonzepts an. Erfolg von Integrationsplänen bedarf der Teilhabe der Migranten bei ihrer Erarbeitung. Ein Zeichen des Willens zur Integration sehen wir in den Aktivitäten der Migranten für die Artikulierung ihrer Interessen, wie in der Arbeit des Sächsischen Migrantenbeirates.
Die von Bürgern mit und ohne Migrationshintergrund gegründeten Vereine mit ihren vielfältigen Aktivitäten sind für Migranten bis heute die wichtigste Form für das „Teilhaben und Teil werden!“. Diese über die Jahre entstandene Struktur für die Integration, in der die Ausländerbeauftragte aktiv mitwirkt, initiierte u.a. die Bildung des Ausländerbeirates, die Interkulturellen Tage, die Erarbeitung eines Integrationskonzepts und trug wesentlich dazu bei, die Interessen der Migranten zu vertreten. Im Interesse unserer Stadt gilt es diese Struktur zu bewahren und zu stärken. Dabei wünschen wir der neuen Oberbürgermeisterin der Stadt viel Erfolg.
Die Interkulturellen Tage bieten Ihnen, liebe Dresdnerinnen und Dresdner, interessante Begegnungen der Kultur und des Dialogs. Mit ca. 50 Veranstaltungen haben Sie die Möglichkeit, Fragen der Integrationspolitik zu diskutieren, Ausstellungen und Musikveranstaltungen zu besuchen u.v.a. mehr.
Viel Freude mit den Interkulturellen Tagen!
M. Schieferdecker-Adolph
Ausländerbeauftragte
M. Berndt
Dr. A. Mamedow
Geschäftsführung des Ausländerrates
Veranstaltungen
21.September – 5.Oktober galerie sybille nütt, Obergraben 10
Fotoausstellung "Schwarz und weiß – Begegnung"
Fotos zum Thema Völkerverständigung von Gabriele Seitz Veranstalter: galerie sybille nütt, Gabriele Seitz
9.30 Uhr Gemeindehaus Johanniskirchgemeinde, Fiedlerstraße 2 (Haltestelle Trinitatisplatz)
Eröffnungsgottesdienst
anlässlich der Interkulturellen Tage Dresden 2008 mit Pfarrerin Carola Ancot
Veranstalter: ÖIZ Dresden, Ev.-Luth. Johanniskirchgemeinde Dresden Johannstadt-Striesen
15 Uhr Plenarsaal des Rathauses, Dr.-Külz-Ring 19
Festliche Eröffnung der Interkulturellen Tage
Durch das kulturelle Programm führt der Dresdner Schauspieler Ralph Martin.
Veranstalter: Büro der Ausländerbeauftragten der Landeshauptstadt Dresden, Ausländerrat Dresden e. V.
20 Uhr Staatsschauspiel Dresden, Kleines Haus, Glacisstraße 28
"Sunday Best"
Konzert mit dem Ensemble „Naked Raven“ (Australien)
Eintritt: 20 € / ermäßigt 16 €
Veranstalter: Konzert- und Theateragentur Andreas Grosse
19 Uhr Internationales Begegnungszentrum, Heinrich-Zille-Straße 6
"Die Reisen des Ibn Batuta"
Lesung mit Andrea Hassan
Eintritt: 3 €
Veranstalter: Ausländerrat Dresden e. V.
19 Uhr Internationales Begegnungszentrum, Heinrich-Zille-Straße 6
"Zwischen den Welten"
Filmabend Yusuf Yesilöz, Schweiz 2006, Dokumentarfilm, 54 min Die Geschichte einer geglückten Integration. Mit anschließendem Filmgespräch.
Veranstalter: Landesfilmdienst Sachsen für Jugend- und Erwachsenenbildung e. V./Mediathek Dresden
18 Uhr Jüdische Gemeinde zu Dresden, Großer Saal, Hasenberg 1
Kabarett Odessa
Musikalischer Schwank über die Vormacht in der Stadt Odessa und ihre Bewohner (in russischer Sprache)
Eintritt: 5 € (Achtung: Wir gewähren für Odessaer einen Rabatt von 3 €)
Veranstalter: Kunstarche e. V., Künstleragentur H.-J. Lori, Theaterschule „Solomon Playr“ i. G.
20 Uhr Filmtheater Casablanca, Friedensstraße 23
Zu Hause in der Fremde? – Migranten erzählen
Dokumentarfilmabend mit anschließender Diskussion mit Menschen, um die es in den Filmen geht
Eintritt: 2 €
Veranstalter: Ausländerrat Dresden e. V. in Zusammenarbeit mit dem Landesfilmdienst Sachsen Mediathek Dresden
18 – 20 Uhr Studentenwohnheim Borsbergstraße 34
Traditioneller Tanzkurs aus Benin
Tanzfreudige Neugierige erlernen an 3 Abenden einen Tanz aus dem ehemaligen Königreich Dohomey (heute Republik Benin/Westafrika)
(25. – 27.9. jeweils von 18 bis 20 Uhr)
Teilnehmergebühr: 10 €
Veranstalter: Ajalala-zen – Eine Welt für Frauen in Benin und Deutschland e. V.
19 Uhr Internationales Begegnungszentrum, Heinrich-Zille-Straße 6
Ausstellungseröffnung
"Georgische Melodien"
Bilder von Gotscha Chkaidze (Georgien) Dr. Jördis Lademann stellt die Arbeiten des Künstlers vor.
Veranstalter: Ausländerrat Dresden e. V.
21.30 Uhr Bischofsweg 74
„Desembarcos“ – Es gibt kein Vergessen in Argentinien
Dokumentarfilm, D/Arg 1986, in spanischer Sprache mit deutschen Untertiteln Diskussionsrunde und
Vortrag: Wie geht man mit dieser Vergangenheit heute in Argentinien um? Sollen die Wunden zugedeckt werden?
Veranstalter: Asociación Cultural Iberoamerikana e. V.
11 – 12.30 Uhr EUROPE DIRECT Europa-Informationszentrum Dresden, und 13 – 14.30 Uhr Am Brauhaus 8
<K> Sprachen schnuppern
Kinder zwischen 7 und 9 Jahren haben die Gelegenheit, Fremdsprachen auf spielerische Weise kennen zu lernen. Anmeldung erbeten unter (03 51) 4 39 12 28
Veranstalter: EUROPE DIRECT Europa-Informationszentrum Dresden<K> = Für Kinder
14 – 15.30 Uhr Goethe-Institut Dresden, Königsbrücker Straße 84, Straßenbahnhaltestelle Tannenstraße/Goethe-Institut
Das internationalste Haus Dresdens stellt sich vor
– mit einer unterhaltsamen Schnupperstunde Deutsch für Dresdner und ihre Gäste!
Veranstalter: Goethe-Institut Dresden
18 Uhr Kinder- und Jugendhaus „Insel“, Meißner Landstraße 16/20
<K> Gemeinsam tanzen und feiern
Mit Salsa-Tanzkurs und leckeren alkoholfreien Mixgetränken Veranstalter: Kinder- und Jugendhaus „Insel“ des LJBW e. V., Freunde von Mercadito
<K> = Für Kinder
19.30 Uhr Kipsdorfer Straße 100 Die neuen Dresdner Liedermacher
Die neuen Dresdner Liedermacher
singen ihre Lieder auf Deutsch und Russisch für Sie.
Veranstalter: ZMO-Jugend e. V.
20 Uhr Museumskino ERNEMANN VII B, Technische Sammlungen Dresden, Junghannsstraße 1-3
Filmvorführung "Ein Menschenschicksal"
(auch am 27.9. um 20 Uhr) Nach der gleichnamigen Erzählung von Michail Scholochow, UdSSR 1959, 103 Min.
Eintritt: 5 € / ermäßigt 4 €,
Kartenreservierung unter (0351) 4887272
Veranstalter: eine Zusammenarbeit der Technischen Sammlungen Dresden mit dem Deutsch-Russischen Kulturinstitut e. V. und dem Progress Film-Verleih
8.30 – 18 Uhr Sporthalle 121. MS, Gamigstraße 28
Volleyballturnier „Let’s play together“
Im Rahmen des Programms „Integration durch Sport“ im LSB Sachsen e.V.
Veranstalter: Dresdner SSV e.V., Landessportbund Sachsen e.V.
11 – 18 Uhr Wiese/Parkplatz vor der Neuen Messe
<K>Internationales Drachenfest
Veranstalter: Kinder- und Jugendhaus „Insel“ des LJBW e. V. und andere
<K> = Für Kinder
12 – 17 Uhr Martin-Luther-Platz
Interkulturelles Straßenfest
Dresdner Vereine und Initiativen stellen sich vor Mit Spiel und Spaß, kulturellen Angeboten und kulinarischen Köstlichkeiten aus aller Welt für Jung und Alt
Veranstalter: Vorbereitungskreis der Interkulturellen Tage Dresden 2008
11 – 18 Uhr Vor Bienerts Laden, Altplauen 21
<K> Klettern um die Welt
Wo jeder Klettergriff an unserem Kletterturm ein Land ist, kann man schnell aus Sambia über Bolivien nach Indien klettern, um in Frankreich Halt zu machen und in Argentinien auszusteigen.
Veranstalter: KJFH Plauener Bahnhof/VSP Dresden e. V.<K> = Für Kinder
15 Uhr Plenarsaal des Rathauses, Dr.-Külz-Ring 19
Kindermusikfestival „Matrjoschka“
Präsentation von musikalischen Projekten russischsprachiger Schulen und Vereine in Dresden
Veranstalter: INA-Chor Dresden beim Verband der Jahresringe Dresden e. V.
29.9. – 4.10. Mensa der TU Dresden, Bergstraße
Ausstellung Vorurteile machen blind – rechtsextreme Vorurteile und wie wir ihnen begegnen
Öffnungszeiten der Mensa: 8 bis 15 Uhr,
Begleitender Workshop: 30. September um 16 Uhr (siehe Programm)
Veranstalter: Weiterdenken – Heinrich Böll Stiftung Sachsen, Vorbereitungskreis der Interkulturellen Tage Dresden 2008
19.30 Uhr Museumscafé im Stadtmuseum, Wilsdruffer Straße
11. Dresdner Nachbargespräch
Veranstalter: Landeshauptstadt Dresden, Tschechisches Zentrum Dresden, Polnisches Institut in Leipzig
8.30 Uhr Kinder- und Jugendhaus „Insel“,Meißner Landstraße 16/20
<K>Gemeinsam lateinamerikanisch musizieren
mit der Panflöte und selbstgebauten Trommeln
Veranstalter: Kinder- und Jugendhaus „Insel“ des LJBW e. V., combi.nation<K> = Für Kinder
19.30 Uhr Internationales Begegnungszentrum, Heinrich-Zille-Straße 6
Vortrags- und Diskussionsreihe
„Mehrsprachigkeit als Chance“
Psychologie in der interkulturellen ZusammenarbeitDipl.-Psychologin Yvonne Schmitt gibt erste Orientierung am Beispiel deutsch-tschechischer Zusammenarbeit, wird aber auch andere Nationalitäten nicht außer Acht lassen.
Veranstalter: SCHOLA LUDUS e. V.
16 – 18 Uhr Hörsaalzentrum der TU Dresden, Bergstraße
Workshop zum Thema
Vorurteile machen blind – rechtsextreme Vorurteile und wie wir ihnen begegnenMaximale Teilnehmerzahl: 25 Personen
Anmeldung unter Tel. (03 51) 4 94 34 82 oder bastet@weiterdenken.de
Veranstalter: Weiterdenken – Heinrich Böll Stiftung Sachsen, Vorbereitungskreis der Interkulturellen Tage Dresden 2008
8.30 Uhr Kinder-und Jugendhaus „Insel“,Meißner Landstraße 16/20
<K>Musik aus einer anderen Welt für Kleinkinder & Eltern
Musik und Trommelbau
Veranstalter: Kinder- und Jugendhaus „Insel“ des LJBW e. V., combi.nation<K> = Für Kinder
17 – 20 Uhr Schanzenstraße 5
Erzählwerkstatt
Wie prägten ausländische Persönlichkeiten während ihres Aufenthaltes in Dresden die Stadtgeschichte?
Vortrag und Moderation: Peter Müller, Landesvorstand GEW
Veranstalter: Dresdner Verein für soziale Integration von Ausländern und Aussiedlern e. V.
19 Uhr Dreikönigskirche, Großer Saal, Hauptstraße
Musikalische Kultur der Ukraine
Konzertprogramm junger ukrainischer Sänger
Eintritt: 8 € / ermäßigt 5 €
Veranstalter: KIW – Gesellschaft e. V.
19.30 Uhr Kipsdorfer Straße 100
Verruchte Zeit, verruchte Herzen!
Schauspiellesung nach „Kleine Tragödien“ von A. S. Puschkin mit der Jugendtheatergruppe der ZMO-Jugend e. V.
Veranstalter: ZMO-Jugend e. V.
19.45 Uhr Quilombo „Eine Welt“ g. e. V., Reisewitzer-/Schillingstraße 7
25 Jahre aufwachsen in El Salvador
aus dem Blickwinkel von 5 Jahren in Dresden Referent: Salomón Alvarenga
Veranstalter: Quilombo „Eine Welt“ g. e. V.
8.30 Uhr Kinder- und Jugendhaus „Insel“, Meißner Landstraße 16/20
<K>Erdäpfel aus dem Reich der Inkas
Im Jahr der Kartoffel stellen wir das Ursprungsland mit Geschichten, Fotos, Musik und Gerichten vor.
Veranstalter: Kinder-und Jugendhaus „Insel“ des LJBW e. V., Mi Perù<K> = Für Kinder
14 – 19 Uhr KJFH Plauener Bahnhof, Altplauen 20
<K>Komm, wir malen eine Sonne!
Rund wie die Welt und kunterbunt wie ein Regenbogen wird dieser Nachmittag für Kinder ab 6 Jahren
Veranstalter: KJFH Plauener Bahnhof/VSP Dresden e.V.<K> = Für Kinder
16 – 21 Uhr Kreative Werkstatt Dresden e. V., Bürgerstraße 50
Das kommt mir spanisch vor – Kulturtraditionen in Lateinamerika und Spanien
Mit der Ausstellung „Die Tradition der Pinatas“, Kochen mit Kindern, Tänzen aus dem spanischsprachigen Raum und dem Fertigen von Papierschmuck.
Veranstalter: Kreative Werkstatt Dresden e. V., Mädchentreff Lucy
17 – 20 Uhr Thalia, Görlitzer Straße 6
<K>Fremde, Feinde, Freunde
Kurzfilmabend
Veranstalter: Politischer Jugendring Dresden e. V.<K> = Für Kinder
20 Uhr Kulturrathaus Dresden, Großer Saal, Königstraße 15
Dresdner russische Stimmen
Ein besonderes Konzert mit in Dresden lebenden russischen Musikern
Abendkasse: 12 € / ermäßigt 8 €, VVK: 10 € www.ticket2day.de
Veranstalter: Rocktheater Dresden e.V. , Konzert- und Theateragentur Andreas Grosse
11 Uhr Sporthalle Gamigstraße
Internationales Fußballturnier
Veranstalter: ZMO-Jugend e. V. in Zusammenarbeit mit anderen Vereinen
13 Uhr Volkssolidarität Seniorenheim Obergorbitz,
Altgorbitzer Ring 58
Festival der russischen Kunst in Europa
Kinderchor und -tanzgruppe aus Moskau gestalten das Programm Veranstalter: Victor Tabere
14 Uhr Kipsdorfer Straße 100
<K> Keiner ist zu klein, ein Meister zu sein
Die Kindertheatergruppe „MIX“ bietet ein internationales Zirkusprogramm und kulinarische Leckereien aus verschiedenen Regionen der Welt.
Veranstalter: ZMO-Jugend e. V.<K>= Für Kinder
15 Uhr Rathaus, Plenarsaal, Dr.-Külz-Ring
Chorkonzert
(auch am 4.10. um 14 Uhr am Palais im Großen Garten)mit Werken in hebräischer, jiddischer, russischer und deutscher Sprache Veranstalter: Chor „Freylax“ des Vereins zur Integration jüdischer Zuwanderer
16 Uhr JohannStadthalle, Holbeinstraße 68
Aus Nah und Fern
Kulturelle Begegnung mit China (Tanz und Gesang), Tanztheater aus Dresden
Veranstalter: Ein Gemeinschaftsprojekt der Tanzschule Esmeralda und der Broadway Dance School
20 Uhr Dreikönigskirche, Altarsaal, Hauptstraße
Konzert: Duo MIRABAI CEIBA (Mexiko)
Weltmusik im besten Sinne.
Eintritt: Vorverkauf: 14 E/ermäßigt 12 E,
Abendkasse: 16 € / ermäßigt 12 €
Veranstalter: Konzert- und Theateragentur Andreas Grosse
20 Uhr TU Dresden, Dülfersaal, Dülferstraße 1
Abschlussveranstaltung der Interkulturellen Tage
Ein Rückblick auf die Festtage, anschließend gibt es heiße Rhythmen zum Zuhören und Tanzen
Veranstalter: Vorbereitungskreis Interkulturelle Tage 2008 in Zusammenarbeit mit der TU Dresden
10 Uhr Kulturrathaus, Großer Saal, Königstraße 15
<K> Das Tierhäuschen
Kinderoper – Wenn kleine Tiere zusammenhalten.
Eintritt: 3,50 €, Gruppen: 3 €/Person
Veranstalter: Kunstarche e. V., Künstleragentur H.-J. Lori
14 – 17 Uhr Terrassenufer
Unser Boot ist noch lange nicht voll …
Dampferfahrt für/mit Flüchtlingskinder/n und -familien zum Tag des Flüchtlings Mit dem Schaufelraddampfer „Leipzig“ nach Pillnitz und zurück (mit Voranmeldung)
Treff: 13.45 Uhr, Abfahrt: 14 Uhr
Veranstalter: Ausländerrat Dresden e. V., Sächsischer Flüchtlingsrat e. V., Pax Christi Flüchtlingskontakte Dresden
16 Uhr Deutsch-Russisches Kulturinstitut, Zittauer Straße 29
<K> Am Feuer Marina Zwetajewas
Lyrikfest im Garten des DRKI e. V.
Eintritt: 3 €
Veranstalter: DRKI mit Unterstützung des Französischen Kulturzentrums, des Tschechischen Kulturzentrums, des Goethe-Institutes Dresden, der Hochschule für Musik u. v. a.<K> = Für Kinder
Die Haupt- und Musikbibliothek bietet aus Anlass des Chinajahres in Dresden folgende Veranstaltungen an:
Klasse 3 – 4 Der Herr der Kraniche: Kinder, Märchen, Feste im Reich der Mitte
Klasse 5 – 7 Über mich und andere: Kulturvielfalt im Reich der Mitte
Klasse 5 – 6 Der Drachenkönig: Märchen und Mythen aus China
ab Klasse 8 Humanismus in China – Leben zwischen Konfuzianismus und westlichem Einfluss: eine Sachveranstaltung
Veranstaltungsort: Haupt- und Musikbibliothek, WTC, Freiberger Straße 33
Interessenten für diese Veranstaltungen melden sich bitte zwecks Anmeldung und Terminvereinbarung telefonisch unter (03 51) 8 64 82 36 bzw. 8 64 82 43 (Frau Enold, Frau Richter oder Frau Borsdorf) oder per Mail schulprojekt@bibo-dresden.de.
Änderungen vorbehalten!
Ajalala-zen / Eine Welt für Frauen in Benin und Deutschland e. V. ¦ Asociacion Cultural Iberoamericana (ACI) e. V. ¦ Ausländerrat Dresden e. V. ¦ Broadway Dance School ¦ Büro der Ausländerbeauftragten der Landeshauptstadt Dresden ¦ CABANA - Ökumenisches InformationsZentrum Dresden e. V. ¦ Chor „Freylax“ des Vereins zur Integration jüdischer Zuwanderer ¦ Combi-nacion ¦ Deutsch-Russisches Kulturinstitut e. V. (DRKI) ¦ Dresdner SSV e. V. ¦ Dresdner Verein für soziale Integration von Aussiedlern und Ausländern e. V. ¦ EUROPE DIRECT Europa-Informationszentrum Dresden ¦ Evangelisch-Lutherische Johanniskirchgemeinde Dresden Johannstadt-Striesen ¦ Französisches Kulturzentrum Dresden ¦ Gabriele Seitz ¦ galerie sybille nütt ¦ Goethe-Institut Dresden ¦ Hochschule für Musik „Carl Maria von Weber“ Dresden ¦ Jugend & KunstSchule Dresden, Schloss Albrechtsberg ¦ Kinder- und Jugendhaus „Insel“ des LJBW e. V. ¦ KIW Gesellschaft e. V. ¦ KJFH Plauener Bahnhof / VSP Dresden e. V. ¦ Konzert – und Theateragentur Andreas Grosse ¦ Kreative Werkstatt Dresden e. V. ¦ Künstleragentur H. J. Lori ¦ Kunstarche e. V. ¦ Landesfilmdienst Sachsen für Jugend- und Erwachsenenbildung e. V. / Mediathek Dresden ¦ Landessportbund Sachsen e. V. ¦ Mädchentreff Lucy ¦ Mi Perù ¦ Ökumenisches InformationsZentrum Dresden e. V. ¦ Quilombo „eine Welt“ g. e. V. ¦ Pax Christi Flüchtlingskontakte Dresden ¦ Politischer Jugendring Dresden e. V. ¦ Polnisches Institut in Leipzig ¦ Rocktheater Dresden e. V. ¦ Sächsischer Flüchtlingsrat e. V. ¦ SCHOLA LUDUS e. V. ¦ Städtische Bibliotheken, Haupt- und Musikbibliothek ¦ Tanzschule Esmeralda ¦ Technische Sammlungen Dresden ¦ Theaterschule „Solomon Playr“ i. G. ¦ Verband JAHRESRINGE e.V., INA-Chor Dresden ¦ Victor Tabere ¦ Tschechisches Zentrum Dresden ¦ TU Dresden ¦ Vorbereitungskreis der Interkulturellen Tage Dresden 2008 ¦ Verbund Sozialpädagogischer Projekte e. V. ¦ Weiterdenken – Heinrich Böll Stiftung Sachsen ¦ ZMO–Jugend e. V. www.dresden.de
| <<--zurück | vor -->> |
© Vernismou 2007-2012 |
 |
 |